En Las células de Yumi 3 Episodio 4, Yumi intenta estrechar lazos con Soon-rok durante un viaje de trabajo en Busan. Tras un tierno intercambio de mensajes por su cumpleaños, la complicidad crece entre ambos mientras sus células analizan cada gesto, revelando una conexión especial que comienza a florecer.