Tras una ruptura calmada con Wung, Yumi intenta mantener la compostura. Mientras sus células luchan por aceptar el fin de la relación y evitar el dolor, ella decide borrar su pasado y enfrentar la tormenta emocional para recuperar su antigua identidad.