El equipo enfrenta una crisis durante una grabación. Ella logra resolver el conflicto usando su ingenio, pero su rival intensifica el sabotaje, poniendo a prueba su determinación y sueños.