El equipo rastrea el veneno hasta un laboratorio clandestino. Ye Qian halla un compartimento secreto con un diario que implica a un funcionario, poniendo al equipo bajo una peligrosa presión política.