Tras el tenso encuentro, el pasado de ambas resurge con fuerza. Una revelación sobre su familia pone a prueba su vínculo, mientras un peligro oculto acecha sus planes el día hoy.